There is something wrong with + (noun)

You are informing someone that there is something not right or out of the ordinary.

Here are some examples:

"There is something wrong with my laptop."
"There is something wrong with my car."
"There is something wrong with my cell phone."
"There is something wrong with my head."
"There is something wrong with your answering machine."
"There is something wrong with your way of thinking."
"There is something wrong with your attitude."
"There is something wrong with your dog."
"There is something wrong with our relationship."
"There is something wrong with our alarm clock."

C'è qualcosa di sbagliato in + (sostantivo)

Si sta informando qualcuno che ci sia qualcosa che non va o fuori dal comune.

Ecco alcuni esempi:

"C'è qualcosa di sbagliato con il mio computer portatile."
"C'è qualcosa di sbagliato con la mia macchina."
"C'è qualcosa di sbagliato con il mio cellulare."
"C'è qualcosa di sbagliato con la mia testa."
"C'è qualcosa di sbagliato con la segreteria telefonica."
"C'è qualcosa di sbagliato con il vostro modo di pensare."
"C'è qualcosa di sbagliato con il vostro atteggiamento."
"C'è qualcosa che non va con il vostro cane."
"C'è qualcosa di sbagliato con la nostra relazione".
"C'è qualcosa di sbagliato con la nostra sveglia."