RECEIVING MAIL

Receiving Mail

Here are some questions commonly used when receiving mail.

"What happens if I am not home and something is delivered to me?"
"Do I need to sign for a package when it comes?"
"If I am out of town can I put a hold on my mail?"
"Can a neighbor accept a package for me?"
"What if I receive a package that is not addressed to me?"

If you are asked any of these questions, here are ways that you could respond.

"If you are not home the postman will leave you a note. They may try and deliver it another day or you might have to go to your post office to pick it up."
"Sometimes they will just leave the package on your front doorstep. If you live in an apartment they might just leave it at the rental office."

"Not all packages need to be signed for."
"If you need to sign for a package and are not home they will not leave it."

"Yes, you can put your mail on hold either by filling out a form at your post office."
"Yes, you can actually do it online. Just check the post office web site."

"I am not sure. Maybe you should call the post office."
"I think they can but you have to inform the post office before hand that you will allow it."

"I would take a package not addressed to me to the post office and let them know."
"If it was addressed to a neighbor, I would just take it to their house."

Ricezione di posta

Ecco alcune domande comunemente utilizzate per la ricezione di posta.

"Cosa succede se non sono in casa e qualcosa viene consegnato a me?"
"Ho bisogno di firmare per un pacchetto quando si tratta?"
"Se io sono fuori città posso mettere una presa sulla mia mail?"
"Può un vicino di accettare un pacco per me?"
"Che cosa succede se ricevo un pacchetto che non è indirizzato a me?"

Se vi viene chiesto una di queste domande, qui ci sono modi in cui si potrebbe rispondere.

"Se non si è a casa il postino vi lascerà una nota. Possono cercare di consegnare un altro giorno o potrebbe essere necessario andare al vostro ufficio postale per raccoglierla."
"A volte si basta lasciare il pacchetto a portata di mano davanti. Se vivete in un appartamento che potrebbe lasciarlo presso l'ufficio di noleggio."

"Non tutti i pacchetti devono essere firmati per."
"Se hai bisogno di firmare per un pacchetto e non sono a casa non lasceranno esso."

«Sì, si può mettere la posta in attesa o compilando un modulo presso il vostro ufficio postale."
«Sì, si può effettivamente farlo online. Basta controllare il sito web ufficio postale."

"Non sono sicuro. Forse dovresti chiamare l'ufficio postale."
"Io penso di si, ma si deve informare l'ufficio postale di prima mano che vi permetterà."

"Vorrei prendere un pacchetto non indirizzata a me per l'ufficio postale e far loro sapere."
"Se si è rivolto a un vicino di casa, vorrei solo portarlo a casa loro."