HOW ABOUT

How about + (verb-ing)

You're asking someone their opinion on something or if they would like to do something.

Here are some examples:

"How about singing?"
"How about hanging out tonight?"
"How about folding the laundry for me?"
"How about helping us out?"
"How about describing to me what happened?"
"How about exploring new ideas?"
"How about comparing prices before we buy it?"
"How about considering it?"
"How about following me to their house?"
"How about feeding the dogs?"

Che ne dici di + (verbo-ing)

Stai chiedendo a qualcuno il loro parere su qualcosa o se volete fare qualcosa.

Ecco alcuni esempi:

"Che ne dici di cantare?"
"Che ne dici di uscire stasera?"
"Che ne dici di piegare il bucato per me?"
"Che ne dici di aiutarci?"
"Che ne dici di descrivere a me che cosa è successo?"
"Che ne dici di esplorare nuove idee?"
"Che ne dici di confrontare i prezzi prima di comprare?"
"Perchè non fare questo?"
"Che ne dici di seguirmi a casa loro?"
"Che ne dici di nutrire i cani?"